¿Quieres sonar cómo un nativo hablante de alemán? Pues bien, conocer los casos de declinación y saber cuándo se aplican es de vital importancia, para que puedas dominar el idioma y, por supuesto, sonar como todo un alemán.


¿Aún no sabes que es una declinación? Aquí está la información necesaria.


En alemán existen 4 casos de declinación:

Nominativo

Es la forma básica o fundamental del sujeto y su función en la oración. Responde a la pregunta ¿Quién?

  1. Ein Kunde kauft eine Flasche.
    Un cliente compra una botella.

  2. Deine Mutter hat angerufen.
    Tu madre ha llamado.

  3. Der junge Mann ist 1,70m groß.
    El hombre joven mide 1,70m.

Es nominativo también se usa con el verbo sein.

  1. Meine Mutter ist Bankangestellte.
    Mi madre es empleada de banco.

Acusativo

En la mayoría de las veces coincide con el complemento directo de la oración, es decir, el sujeto que es afectado directamente por la acción del verbo. Responde a la pregunta ¿Qué?.

  1. Das Geschenk ist für meine Lehrerin.
    El regalo es para mi profesora.

  2. Ich kenne ein gutes Restaurant in der Nähe.
    Conozco un buen restaurante cerca de aquí.

  3. Die Straße führt durch den Wald.
    La calle lleva a través del bosque.

El acusativo también se usa con verbos de movimiento (Bewegungen Verben) y responde a la pregunta ¿A dónde? (Wohin?). Ciertas preposiciones también rigen acusativo.

Dativo

Este caso conincide (no siempre) con el complemento indirecto de la oración, es decir, el sujeto que es afectado de manera indirecta por la acción del verbo.

  1. Sabrina gibt ihrer Freundin einen Rat.
    Sabrina le da un consejo a su amiga.

  2. Ich gehe morgen zu meinen Eltern.
    Iré con mis padres mañana.

  3. Klaus antwortet mir nicht.
    Klaus no me contesta.

El dativo también se usa con verbos que indican lugar y responde a la pregunta ¿Dónde? (Wo?). Ciertas preposiciones también rigen dativo.


Un 90% de los verbos indica movimiento y el otro 10% indica lugar. Así que si dudas entre acusativo o dativo, es mejor que te vayas por acusativo.

Genitivo

Es el que expresa idea de propiedad o posesión (Gehörigkeit) y, normalmente depende de sustantivos.

  1. Sie ist die Mutter eines Sohnes.
    Ella es la madre de un hijo.

  2. Die Farbe des Autos ist grün.
    El color del coche es verde.

  3. Das ist das Buch des alten Nachbarn.
    Esto es el libro del viejo vecino.

Es importante que sepas, que en una oración, puede haber mas de un caso de declinación, es decir que parte de la oración puede estar en nominativo y el resto en genitivo. Por ejemplo en la siguiente oración: Die Farbe des Autos ist grün. Die Farbe es nominativo y des Autos es genitivo.